Warum starrst du nicht 'ne Weile darauf du hässlicher Bastart!
Was machen Sie hier?
Ich hole mein Versuchsobjekt.
Aber, dass können Sie nicht tun. Ich habe den Cryostasisraum noch nicht vorbereitet.
Ich will Ihn nicht gefroren, Rowan. Ich will ihn aufgetaut.
Wir haben das doch schoneinmal durchgesprochen.
Naja, ich stehe über Ihnen!
Ich werde Ihn zu unserer Scranton FaciIity Station bringen.
Doctor Wimmer, Sie können es nicht riskieren, Ihn durch öffentliches Gebiet zu transportieren!
Das steht hier nicht zur Diskussion!
Ich denke er wäre in der Lage sein beschädigtes Gewebe durch seine einzigartige Fähigkeit zu regenerieren.
Das ist es doch gerade, was nach neuer Forschung ruft!
Und Sie sind bereit den Tod unschuldiger Zivilisten in Kauf zu nehmen?
Ja.
Aber ich bin sicher, dass Sergeant Marcus und seine Gruppe
einen sicheren Transport durchführen können.
-Sergeant? -Wir haben alles unter Kontrolle, ma'am.
-Doctor Wimmer, bitte. -Er ist nicht länger Ihr Problem.
Könnten Sie das Laken von ihm runternehmen?
Was zur Hölle?
Oh, mein Gott!
Verschwinden Sie hier!
Was ist passiert?
Es tut mir leid!
Kälteerzeugender Bruch.
Notsperre!
Oh, Gott, nein.
Nein.
Kay-Em?
Keine Viren, keine Bakterien.
Kein Toxin. Alles sauber!
-Trotzdem ist es noch kalt. -Wow.
Was ist das?
Es sieht aus wie eine Art großes
aufgetautes Etwas, welches zur Speicherung von etwas dienen soll.
Möglicherweise eine Vereisungseinheit.
Ich schätze es ist eine Frühe Port Serie.
Quadroport 11. Hergestellt in 2010.
Die exakten historischen Aufzeichnungen sind nicht komplett!
Denkt jemand dasselbe was ich denke?
Öffnen Sie es!
-Was zur Hölle ist das? -Menschlich.
Organischer Aufbau unklar.
Was hat er auf seinem Gesicht?
Eine Art Carbonfiltrationseinheit aus dem 20.Jahrhundert.
Es ist eine Hockey Maske!
Sehr gut, Tsunaron.
-Was ist eine Hockey Maske? -Ein Gesichtsschutz,
welcher im Jahre 2024 beim Sport verwendet wurde.
Unglaublich!
Ein absoluter Museumswert!
Hast du aufgepasst, Azrael?
Ja.
Gut, nichts anfassen.
Leute,
wir haben hier noch einen Körper!
Kay-Em?
Sie ist perfekt konserviert.
Die Zellenkristallation liegt bei 25%.
25 % ?
Ich schlage ein Umfangreichen Nanotechdurchlauf vor, leiten Sie eine Zellenrekonstruktion ein!
Warten Sie, warte Sie eine Minute,
wollen Sie sagen, dass...
-Das wir Sie zurück ins Leben rufen können? -Ja.
Aber Sie ist in einem sehr schlechten Zustand. Das Öffnen der Tür ist auf ihre
Hibernation geschlagen.
Lou, mach dich startklar. Wir haben hier etwas, was höchste Priorität verlangt!
Hab verstanden, fertig in 5.
Nicht 5, Jetzt!
Was zum... ?
Schau dir das an!
55% Kreislaufabfall. Dir wirds bald wieder gut gehen.
G-Gut gehen? Mir fehlt ein Arm!
Oh, du bist so süß!
-Sind die Türen sicher? -Verschlossen und blockiert.
Wunderbar.
Abflug in 3, 2...
Yeah!
Ich liebe diese Stelle.
-Was habt ihr gefunden? -Sie werden es nicht glauben.
Halten Sie genau drauf.
Division 4 hat gerade den Frachtraum betreten.
-Unfälle? -Wenig.
Sie wissen, dass ich gerne wissen würde, wie wir dieses zusammengeschraubte Ding erhalten haben.
Ja, Ok, Ich bin nicht der Gruppe beigetreten und ein verdammter Babysitter zu werden!
Brodski,
Sarge, wir haben etwas entwicklungsfähiges hier unten gefunden.
Sagen Sie das nocheinmal!
Wir haben 2 Körper in den Tiefen des Vereisungstraktes gefunden!
Die Kay-Em Einheit denkt, dass wir den Weiblichen Körper wiederherstellen können.
Weiblich?
Ja.
Crutch, haben Sie das verstanden?
Crutch, haben Sie mir zugehört?
Crutch, zum Teufel wachen Sie auf!
-Ja, was wollen Sie denn? -Unsere Leute sind wieder zurück.
Versorgen Sie das Labor mit Strom!
Ja, ja, ja. Was sonst.
-Also, wie sieht Sie aus? -Sie ist süß.
Ja.
Und solo.
Ich bin so allein.
Wir müssen Sie ins Labor schaffen.
-Denken Sie, Sie könnten Sie wiederbeleben? -Das werden wir rausfinden, Sergeant.
-Und Ihn können Sie nicht zurückbringen? -Nein, es ist unmöglich.
Aw, Scheiße! Ich hab meinen Arm vergessen.
Ja, hier, Dummkopf!
Hallo, Hand.
-Hat irgendjemand eine Idee, wie lange Sie daunten war? -455 Jahre.
Das muss die Hölle sein, so geweckt zu werden.
-Ich bin einfach schrecklich, wenn ich aufwache -Wachst du überhaupt auf?
Kinsa.
-Ihr Jungs findet immer das coole Zeugs. -Wo ist WayIander?
Er ist in Labor eins und liegt im Bett.
Gut. Such Stoney und Adrienne und geht dann in Labor 2.
Wenn alles in Ordnung ist, würde ich gern mal ihre Stromkreise überprüfen.
-Oh, Ich wette das würdest du gern. -Es ist nicht so wie du wieder denkst.
Ich brauch dich in Labor 2
-Du hast etwas gefunden, stimmts? -Zwei Körper.
-In was für einem Zustand? -Perfekt. Wir versuchen einen von Ihnen wiederzubeleben.
-Was kann ich tun? Du, Stoney und Kinsa...
-Ihr bringt mich da runter -wir schauen uns das jetzt an, okay?
Mach einen kompletten Strukturscan und loggen sie alles.
-Ich werde das später mit dir durchchecken. -Gut.
-Okay, wo sind wir? -Alles im grünen Bereich. Die N-2's sind fertig.
Beginnen Sie mit der Stabilisierung!
-Zellfrakturen. -Ja, Professor.
Ich brauche einen Gesamtscan. Glycerinwerte und Zelebralfusionswerte.
-...geht klar! -ich lebe zum Dienen.
-Lasst uns schauen, was wir hier haben. -Dekristallisierung des Membran ist
bei 32 Prozent.
-Kann ihr irgendjemand die Kleider ausziehen? -Ich mach das!
Ich mach es!
Soviel ist sicher!
Wie sind ihre Diffusionswerte?
17 und stabil.
Na dann los...
Bleib still, oder du kriegst dort nenn Ellbogen, wo eigentlich dein Handgelenk sein sollte.
Versuchsobjekt 4420 in Sektor 39-30 L wurde auf "Earth Prime" gefunden.
Versuchsperson in CryoSuspension entdeckt.
-Wie gehts? -Gut. Was gibts?
-WWo soll ich das hintun? -Auf den Tisch mit der Versuchsperson.
-Hi, baby. -Hey, süße.
Einleitung des Scans.
Intelligent und reizvoll.
Professor.
Schauen Sie auf den Scan von dem Typen!
Unglaublich!
Wie kann der mit diesem kleinen Gehirn überhaupt arbeiten?
-Way macht das schon. -Das ist lustig.
Er ist ein großer Junge.
Ich wette er hängt wie ein Mammut.
Raus hier und kommt wieder, wenn ihr Euch beruhigt ab!
-Bist du sicher? -Ja, geht schon.
-Danke, Adrienne. -Danke.
Denkt nicht drüber nach.
Mal sehen, was wir von der Optikrinde retten können.
-Dann los! -Mit Vergnügen, Professor.
Fertig, Phase 2.
Holt die Ameisen.
Das wars.
Komm zu Mama.
Temperatur, 96.2.
97.
Cool. Es funktioniert.
98.6 und stabil.
Zellenrekonstruktion komplett Internal defib gestartet.
in drei...
zwei, eins...
Ruhig, ruhig.
Lebenswichtige Werte sind stark und stabil.
Kein Scheiß!
Ruhig.
Habt ihr Ihn?
Wo ist er? Sagt mir, dass ihr Ihn habt.
Wen haben?
Niemand ist hier. Sie sind sicher bei uns.
Es war ein Leck im Vereisungstrackt.
Ist er kontaminiert?
Er ist kontaminiert.
Aber als der Vereisungstrackt gebrochen ist, sind Sie nicht entkommen.
Sie sind in ein Koma gefallen.
Für wie lange?
Wir haben das Jahr 2455.
Ich weiß, dass das jetzt ein großer Schock für Sie ist,
aber Sie werden hier sicher sein.
Sie sind an Bord der Grendel, einem Klasse 4 Catamaran Transportschiff.
Wir sind auf unserm Weg zurück nach Hause und...
Ihnen geht es gut.
2455?
Das sind über 400 Jahre.
Sichere Leitung herstellen. Perez, Dieter.
Forschungsstation Solaris. Verbindung wird aufgebaut.
Lowe. Du Bastard!
Wir haben einen Glückstreffer entdeckt!
Wissen Sie wie spät es ist?
Das interessiert mich nicht, wir haben eine Goldmine.
Eine Schachtel mit DVDs
ist keine Goldmine.
Dann hören sie doch mal zu...
2 400 Jahre alte gefrorene Versuchspersonen.
Eine gut erhalten,
die andere, sind Sie dafür bereit? Wohlauf und herumlaufend.
400 Jahre alt!
Und rumlaufend.
Ja, 455 Jahre um exakt zu sein!
Wen juckts? Das interessiert mich nenn scheiß!
Die Leute würden viel Geld bezahlen um Sie zu sehen.
Lassen Sie mich Ihnen eine Frage stellen.
Ist das die erste Person, die Sie wiederbelebt haben?
Natürlich nicht,
Wieviele haben Sie denn schon wiederbelebt?
Die nach Ihrem gefrorenen Zustand wieder normal herumgelaufen sind
Hundert?
Tausend?
Vielleicht. Aber nicht 400 Jahre alt.
Sie ist annäherend doppelt so alt, als jeder Bewohner des Planeten.
250, 450.
Was ist da der Unterschied?
Doctor,
hundert Jahre zuvor, als Wiederbelebung noch nahezu
unvorstellbar war, Ok.
Aber jetzt,
das sind echt nur alte Nachrichten.
Mist! Ich brauch das Geld!
Oh, ich weiß, ich weiß.
Die andere Person.
Es ist Jason Voorhees,
Was wissen Sie über Ihn?
Jason Voorhees.
Er tötete Leute
und ist dann spurlos verschwunden.
Es gäbe viele willige Käufer.
Ich hab Ihn hier, tiefgefroren auf dem Schiff.
Machen Sie eine Liste.
Nein, keine Liste. Er ist mein Fund. Er gehört mir.
Was ist mit ihren Studenten?
Sie sind Studenten. Die pädagogischen Erfahrungen sind genug für Sie.
Doctor, Doctor, Sie Hurensohn.
Aber ziemlich bald ein reicher Hurensohn.
Lowe aus.
Professor,
Ich denke das...
wir über meine Beteiligung reden sollten.
Du Armer, kein wunder das du das Teil trägst.
Härter, härter.
-Wer ist ein kleiner frecher Junge? -Ich bin einer.
Härter!
-Ein bisschen härter? Wie ist das? -Ja.
-Oh, gut. -Wie ist das?
Yeah!
-Daddy mags hart? -Ja!
-Ja, das wars. -Genau hier?
-Du magst es genau hier? -Ja!
Ein bisschen härter für daddy?
Komm schon!
-Komm schon! -Du schaffst es.
Was denkst du?
-Magst du sie? -Sie sind nett.
Schau, Kay-Em, Ich denke nicht, dass das funktionieren wird.
-Wieso magst du sie so nicht? -Janessas sind genauso.
-Naja, Janessas sind... -Echt?
Ja.
Lass uns die Sache nicht alzu schwer machen, ok?
Ich mag dich so wie du bist.
Ich finde du bist perfekt.
Okay.
Hilfe, Wayland! Nein!
Helft mir!!
Helft mir, Nein!!!
Nein, Nein!
Ich hab Ihnen etwas zu Essen gebracht.
Wir sind bald auf "Erde 2"
"Erde 2" ? Was ist mit "Erde 1" pasSiert?
Ja, naja, Sie ist tot.
The Ozeane und der Boden lassen kein menschliches Leben mehr zu.
Kann ich noch was für Sie tun?
Wollen Sie mir sagen, was passiert ist?
Das Sie Ihn eingefroren haben,
-gehörte zu Ihrem Plan. -Ich bin die...
Ich war die Projektleiterin in der Crystal Lake Forschungseinrichtung.
Die Versuchsperson war Jason Voorhees.
Jason Voorhees?
Der Serienmörder?
Wir haben Ihn das erste Mal 2008 hingerichtet.
Das erste Mal?
Wir haben alles probiert.
Elektroschock, Gas, Feuer.
Wir haben Ihn sogar gehängt. Nichts hat funktioniert.
Wir konnten Ihn nicht töten, also haben wir uns dazu entschlossen Ihn zu kontaminieren.
Cryogenic Stasis.
Wir wollten Ihn solange einfrieren, bis wir eine Möglichkeit fänden, Ihn für immer zu töten.
Klingt vernünftig.
Das dachte ich auch.
Leider waren einige Leute einfach zu intelligent, um zu glauben
das es ein Geschöpf gibt, was nicht getötet werden konnte,
zu wertvoll ist um es in einer Akte verschwinden zu lassen.
Am Ende geht es sowieso immer nur ums Geld.
Wie danken Sie jemanden, der Ihnen das Leben wiedergegeben hat?
Sie haben eine lange Zeit überlebt, wir werden uns was überlegen.
Warum sagst du es nicht einfach? Du willst mich!
Ich könnte nie mit einem Mädchen, dessen Busen kleiner ist als meiner.
Leute, unser Sternpatient ist zurück. Tsunaron und Janessa.
-Hi. -Hi.
Ich sehe, meine Kleider stehen Ihnen.
Das sind Ihre? Großartig. Danke.
-Wer sind Sie? -Das ist Janessas Liebeskind.
Sie sehen jetzt,
das, was alle menschlichen Frauen abstößt.
Und Sie haben Sergeant Brodski getroffen?
-Ja. Hi, nochmal. -Hi.
Und das ist unsere geliebte Kay-Em 14.
Tsunaron's kleiner Liebesroboter.
Ruhig, Janessa.
Kay-Em ist ein Android mit einer Wissens-Matrix,
-den ich programmiert habe -Fantastisch.
Sie sieht so echt aus.
Ich bin echt.
-Professor, wo soll ich das hintun? -Labor 2.
Wo haben Sie das her?
Von Ihrem Freund, mit der Hockey Maske.
Sie haben Ihn an Bord gebracht?
Es ist im nächsten Labor. Wir sind hier sicher.
Sicher?
Unsere Scans haben uns bestätigt, dass er ziemlich tot ist.
Könnten ihre Scans falsch sein?
Werden Sie Ihn los, er ist einfach zu gefährlich.
Das wäre unverantwortlich und tollkühn.
Er ist ein wertvolles wissenschaftliches Artefakt, welches sorgfältig konserviert werden muss.
Genau wie Sie selbst.
Er ist eine unaufhaltbare Kampfmaschine.
Er ist nicht tot.
Glauben Sie mir. Er ist definitiv tot.
Zeigen Sie's mir.
Ich setze uns auf eine Sperre.
Achtung, wir haben ein feindliches Objekt an Bord.
Grunt Team, geben Sie Ihren Waffenstatus durch.
Das Weib?
Wiederholen Sie, wir haben...
Grunt Team, ihr Waffenstatus.
Irgendjemand soll sich zu Labor 2 begeben.
-Baby, Ich bin noch nicht fertig. -Beeil dich.
Grunt Teams zusammengestellt. Dallas ist nicht in Sicht.
-Sergeant. -Wo zur Hölle ist er?
Ich weiß nicht, Sarge.
Mist.
Schauen Sie, Sergeant, we müssen reden.
-Haben Sie alle ihre Kinder beisammen? -Ja.
Oh,Nein!
Stoney...
-Stoney ist tot. -Oh, mein Gott.
Stoney ist tot.
Kicker! Ich will volle Rüstung.
Ich möchte den Typen unversehrt, bis wir in Solaris ankommen.
Roger that. Lasst uns gehen.
Whoa, whoa, whoa. Unversehrt?
Nehmen Sie ihre Kinder und gehen Sie in Labor 1 bis Sie von uns hören.
Ich rette nur Deinen Arsch.
Werden Sie nicht unruhig.
Du musst dich ja jetzt echt gut fühlen, hmm, großer?
-Überprüf mal den Stand. Es steht immernoch 9-3. -Ja,
aber ich hab mich jetzt eingespielt.
Also, sagen wir, der nächste Frag gewinnt.
Entsichert und geladen, Killer!
Du verlierst, du wirst so verlieren.
Was zur Hölle?
-Ich dachte das hier ist 'ne Aliensimulation -Ja, ist es auch.
Spiel stoppen.
-Ich sagte "Spiel stoppen". -Es stoppt nicht.
Kein Spaß.
Ich glaub wir müssen neustarten.
Das zählt nicht als Frag.
Doch, tut es.
Okay, lassen wirs. Das Spiel ist zu Ende.
Was zur Hölle?
Lass das Kind runter.
Lass das Kind runter, sofort!
Azrael, mach das du hier weg kommst.
-Ich hab Ihn! Ich hab Ihn! -Ich hab keine Munition mehr!
Lauf!
Sergeant Brodski.
Lassen Sie die Kids nicht alleine. Was ist mit Ihnen los?
Wir sind nichtmehr weit entfernt von Solaris.
Sie haben 7 voll ausgerüstete Mannschaften dort.
Die können sich damit auseinandersetzen.
Ich sage, wir waren und halten uns zurück.
-Ich hol den Typen raus. -Ich will Ihn lebend.
Das einzige was Sie wollen ist, mir aus dem Weg zu gehen.
Schauen Sie, es gibt auch andere Ansichtspunkte.
Finanzielle Ansichtspunkte.
Mein einziger Ansichtspunkt ist die Sicherheit der Leute, die an Bord dieses Schiffs sind.
Ok, 100 000 ?
200 000.
-Fünf. -Fünf?
-Ist Dallas noch nicht hier? -Nein.
Briggs, finden Sie Ihn, und bringen Sie Ihn schnell her.
Condor, haben Sie ein BFG?
Sie gehen mit mir. Sven, Geko, Sie nehmen sich das Steuerbord vor.
Sarge, was sollen wir tun, wenn wir Ihn gefunden haben?
Ich hab dem Doc versprochen, dass wir Ihn lebendig kriegen.
Man!
Also, bevor ihr in in die Hölle befördert, schießt ihm ins Bein, damit wir höchstens sagen können, wir hätten es probiert.
Yeah.
Sarge, Ich hab Dallas.
Wo zur Hölle ist er?
Er ist tot.
Sarge, wir haben seinen Körper in Labor 2 entdeckt.
Wer ist das?
Es ist Azrael.
Was zur Hölle pass iert hier?
Ich hab ne Blutspur die bis zur Verladungshalle geht.
Condor, Kicker und Ich werden uns die Verladungshalle vornehmen.
Der Rest nimmt die die andere Seite.
Ich hoffe Sie wissen was Sie tun.
Diese Leute leben für dieses Zeug.
Sorry.
-Ich tuhe das nicht -Mann.
-Was? -Du schreist wie ein Mädchen!
-Schau dich um -Zu Befehl.
Lou, bist du das?
Ich glaub, du misst dich mit 'nem Ingenieur.
Sie wachen mit nem überschüssigen Schlauch in ihrer Koje auf.
Arschloch!
Was zur Hölle?
Crutch, schluß jetzt!
-Was zur Hölle geht ihr vor. -Crutch,
Ruhe jetzt!
Ihr habt meine Arbeit ruiniert leute!
Wir haben Ihn festgenagelt, er muss hier sein.
Condor, airborne.
Briggs.
Wo zur Hölle ist Sven?
Condor, irgendwas los da oben?
Negativ, Sarge.
Kein Zeichen von Ihm.
Das funktioniert so nicht.
Haltet eure Augen offen.
Alles unter Kontrolle.
Condor, Bericht!
Sven, Bericht!
Condor, Bericht!
Bericht!
Mist!
Sarge, wir haben Condor gefunden.
Wie ist sein Zustand.
Er ist tot.
Lasst uns dieses Arschloch ausräuchern.
Gott!
Sarge...
Sven ist tot!
Jesus!
-Sie müssen Sie hier rauskriegen.. -Sie wissen, was Sie tun.
Oh, man!
Geko. Geko.
Ich hab Ihn!
Ja, Ja! Seht ihr, sie haben Ihn!
Behalt Ihn im Auge.
Ich bin auf dem Weg.
Nimm dir Zeit. Er wird nirgendwo mehr hingehen.
Briggs...
raus hier.
Kicker. Briggs.
Wo seit ihr, mist.
Er ist allein dadrin.
Es braucht mehr als ein Stich in die Rippen, um so einen alten Hund wie mich zu schlagen.
Ja,
das dann schon eher...
Was für eine Verschwendung.
Ich befahl ihm ruhig zu bleiben.
Solange zu warten, bis wir an Solaris angelangt sind, ihre Leute hätten sich dann um das Problem kümmern können.
Monster.
Ich sagte, "Geht nicht unvorbereitet rein."
Brodski war einfach nur zu stolz.
Wer hat die verdammte Tür verschlossen?
Kann mir irgendjemand sagen, was hier vorgeht?
Grunts Team ist tot.
-Welche von Ihnen? -Alle!
Oh, man!
Lou, wie lange noch, bis wir Solaris erreichen?
Ich bring uns jetzt in die Einflugschneise.
Kinder und ihre gottverdammten Erkundungstouren, wissen Sie was ich meine?
Man holt sich nur solche Psychos an Bord.
Und jetzt werd ich noch wegen dem Scheiß blamiert.
Solaris an Grendel, wir haben Sie auf unserm Schirm.
Grendel an Solaris, wir brauchen militärische und medizinische Unterstützung, wenn wir eintreffen.
Wir haben hier ein Problem Eine wirkliche Scheiße!
Grendel, was haben Sie für ein Problem.
Um was für ein Problem handelt es sich?
Schauen Sie...
Sie haben Recht.
Er ist im Verladungshafen. Wir haben Ihn dort eingeschlossen.
Können die Solaris Grunts Ihn töten?
Sicherlich!
Ich bin im ständigen Kontakt mit der Solaris Station.
60 wirklich professionell trainierte Einheiten
warten dort, um uns hier rauszukriegen.
Solaris an Grendel, ziehen Sie hoch.
Sie kommen zu schnell rein.
Was jetzt?
-Achtung. Vorbereiten für Einschlag. -Nein!
Was passiert da?
Was zur Hölle ist da los?
Alle in Ordnung?
Was ist nun passiert?
-Waylander. -Ja.
Wir haben Sie verfehlt, wir werden umdrehen uns es nocheinmal probieren.
Wartet.
Oh, mein Gott.
Solaris ist weg.
Weg?
-Sie kann nicht weg sein. -Seht doch, sie ist weg.
Was machen wir jetzt?
Lou.
Was für Schäden haben wir?
Ich werde eine Notnachricht verschicken.
-Lou? -Leute...
Wir haben unser gesamtes Deck verloren.
-Das interne Druck ist stabil. -Die Haupt...
-druckgeber sind offline. -Lebenserhaltung?
Wir sollten Ok sein, für eine Weile.
-Aber er ist noch da draußen. -Uns gehts gut.
Wir sind auf einem Hauptverkehrsweg. Ein anderes Schiff wird uns schnell finden.
Wir sind hier sicher.
Schnauze!
Was machen Sie?
Vielleicht hat er aufgegeben.
Denken Sie wirklich?
Ich glaub nicht, dass er da draußen ist.
Warum halten Sie nicht ihren Kopf raus und schauen nach?
Oh mein Gott, rennt, rennt, rennt!
Janessa, lauf!
Lauft, Lauft, Lauft! Kommt schon.
Lasst uns verschwinden.
Wo ist Professor Lowe?
Hi.
Schau...
Weißt du, wie wertvoll du bist?
Ich meine, Ruhm...Geld...
Mit meiner Hilfe, kannst du das alles haben.
Ich kenne Leute, ich habe Verbindungen.
Zusammen können wir ein Vermögen machen.
Wir können...
Oh, Scheiße!
Du willst deine Machete zurück...
Scheiße, es ist deine, nimm sie.
Nur erinner dich, wer dich gerettet hat.
Leute, es ist alles Ok. Er wollte nur seine Machete zurück.
Ich werde zurückgehen.
zu meinem Raum, weil sich Stoney dort mit mir treffen will.
Alles ok? Hört zu, wie wollen wir von diesem Schiff runterkommen?
Ich weiß es nicht.
Könnt ihr uns hier wegbeamen, oder sowas?
"Wegbeamen?"
Das Shuttle.
Was ist damit, Crutch?
Ja, ich kann einen Startvorgang von der Brücke aus einführen.
Gut, der Rest von uns geht zum Shuttle.
Wir werden starten.
Ich geh mit dir, Crutch.
-Wissen Sie, wie man so ein Ding bedient? -Yep.
Genau wie Fahrradfahren. Was man einmal gelernt hat, vergisst man nicht wieder.
Kay-Em und Ich werden zur Versorgungsstation gehen. Wir treffen uns am Shuttlehafen.
-Bis dann. -Bis dann.
Was ist ein Fahrrad?
Wir haben genug Waffen, um einen ganzen Mond plattzumachen.
Lass uns das einpacken und uns dann auf den Weg zum Shutte machen.
Also, glaubst Du wir können das schaffen?
Die statistische Wahrscheinlichkeit zu überleben, liegt bei 12%.
Zwölf Prozent? Kannst du uns keine bessere Nachricht geben?
-Nein. -Bullshit, Kay-Em! Das ist bullshit!
Die Vorbereitung für den Shuttlestart dürfte eine einfache Prozedur werden,
aber dort erstmal lebendig hinzukommen...
das ist ein Problem.
Du sagst mir, dass wir keine Chance haben?
Für uns, um unsere Wahrscheinlichkeit zu verbessern.
Statistische Wahrscheinlichkeit zu überleben steigt auf...
53%.
Wollen wir 100% ?
Er ist hier...
Ruhe
Aber wenn er hier ist, wird er uns töten.
Ruhe.
Noch ein Mucks, und ich brech dir persönlich das Genick.
Verstanden?
Sie versteht sich gut mit Leuten.
Hast du das gesehen?
-Was? -Ich denke, dass dort noch jemand lebendig ist.
Wir haben dafür keine Zeit.
-Wolang gehts zur Shuttlebucht? -Einfach gerade durch.
Geht. Ich treffe Euch dort.
Nur... ruinieren Sie meine Hosen nicht.
Komm schon, Mädchen. Wir gehen nach Hause.
Ah, Lou!
Jesus, scheiße!
Naja, ich hab schon schlimmeres gesehen.
Ok, also ran an die Arbeit.
Brodski?
Okay...
Wir bringen Sie hier raus.
Oh, God!
Ich werde Hilfe holen und komme dann zurück.
Geben Sie mir Ihre Weste.
-Bastard. -Hey...
Sei froh, dass du während des Microsoftkonflikts nicht gelebt hast.
Wir haben uns alle gegenseitig geschlagen.
Das ist schön.
Okay.
Lasst uns nach Hause gehen.
Kinsa, bist du da?
Ja, ma'am.
Crutch?
Vorbereiten für Kraftstoffumfüllung. Zellenüberbrückung 6 und 7.
Hydrauliklüfter...
Unter Druck gesetzt und befeuchtet.
-Es ist Brodski, er ist lebendig. -Kein Scheiß.
Ich kann Ihn nicht bewegen. Sind Way und Crutch zurück?
-Nein, Sie sind immernoch auf der Brücke. -Ich brauch Hilfe.
Hey, Leute.
Brodski's ist noch am Leben, aber er kann nicht alleine gehen.
Hau ab, den Rest kann ich hier alleine machen.
Sag Ihnen ich bin auf dem Weg. Vergiss nicht dich umzudrehen.
Crutch, wie liegen wir in der Zeit?
Mit einer riesigen Portion Glück,
...könnten wir bald...
fertig sein zum starten!
Gut!
Rowan.
-Wo ist Brodski? -Er war hier.
Ich versteh das nicht.
Und ich geh nach Hause.
Lowe!
Scheiße!
Ich bin der Chef hier,
Leute!
Lass uns abhauen.
Kinsa, öffne die Tür. Nun mach endlich
die verdammte Tür auf!
Was geht hier vor? Warum seit ihr nicht an Bord?
Kinsa will die Tür nicht öffnen. Sie ist durchgedreht
und Sie hat sich einen wirklich schlechten Zeitpunkt dafür ausgesucht.
Janessa, ruhig. Gib mir das com.
Kinsa, Schätzchen, hier ist Rowan. Du musst das Tor öffnen.
Nein.
Es ist alles vorbei, Schätzchen. Wir können nach Hause.
Alles was du tun musst, ist das Tor zu öffnen.
Nein.
Oh, Scheiße!. Kommt schon, Leute, Leute!
Jesus Christus! Öffne das verdammte Tor.
Nein! Die Treibstoffrohre sind noch angedockt.
Kinsa!
Was jetzt?
Ich...
Normalerweise müssten wir jetzt...
sterben!
Bullshit!
Okay, neuer Plan.
Ihr haltet Ihn auf und ich renne.
Hey, Slappy!
Ich hab hier was kleines für dich.
Oh, Wow!
Mach ihm Feuer unterm Arsch.
Ängstlich? Ich muss dich jetzt wohl oder übel verletzen.
Kay-Em!
Das...
Das ging nicht so gut.
Ich hab dich.
Yeah.
Hey!
Komm schon!
Ich hatte alles unter Kontrolle, aber danke!
War mir ein Vergnügen.
Yeah.
-Du hast es geschafft. -Kay-Em.
Wer hat dich geschaffen?
Alles ok.
Wie gehts Ihnen, Brodski?
-Ich bin in Ordnung. -Kommen Sie, wir machen Sie wieder Fit.
Was für eine Unordnung.
Labor 2.
Tsunaron, schafft er es?
Sicherlich. Er ist schon bei 80%.
Das Typ ist ziemlich stark.
Was zur Hölle.
Way?
Schwierigkeiten, die Kollision hat den Rumpf beschädigt.
Er hält nicht mehr lange durch.
Oh, Nein. Nein, Nein!
Nein.
Tiamat an Grendel, sind Sie da?
Ja!
Tiamat, hier ist Grendel, wir sind hier. Können Sie uns hören?
Bestätigt.
Wir hören Sie.
-Brauchen Sie Unterstützung? -Das ist eine brauchbare Bestätigung, Tiamat.
Wie lange brauchen Sie bis hier her? Unsere Situation
ist extrem kritisch.
Wir sind VierParSek entfernt,
ETA, 45 Minuten.
Soviel Zeit haben wir nichtmehr.
Tiamat, hier ist Grendel.
Wir haben eine Implosion in weniger als 30 Minuten.
Haben Sie verstanden?
Wir haben verstanden, Grendel?
Was sollen wir tun?
Wir würden Sie mit uns untergehen lassen.
Tiamat...
Wenn Sie nicht in weniger als 30 Minuten hier sein können, dann gibt es keine Chance.
Was?! Bist du verrückt?! Tiamat, hier ist Grendel.
Ignorieren Sie den Idiot von eben.
Bewegt euren Arsch hier her, ok?
Ihr kommt hier her, und rettet uns!
Wieso können wir nicht hier hin gehen?
Das ist keine gute Idee. Der Pontoon würde abgesplittern und die Brücke mitnehmen.
Nicht wenn wir diese Verbindungswege abbrechen würden.
Du kannst Sie nicht einfach abtrennen.
Wir könnten Sie hochjagen.
Es ist Makrocharge in den Waffen.
Das könnte funktionieren.
Wir werden es probieren.
Wenn Sie im Spiel sind, behalten Sie ihren gegenwärtigen Kurs bei und beschleunigen Sie!
und hoffentlich sehen wir uns dann hier.
Verstanden. In 45 Minuten.
-Viel Glück, Grendel.
Lasst uns die Verbindungswege hochjagen.
Kommt schon.
Lasst uns mit dem Aufladen beginnen, wer wird die Übertragung durchführen?
-Ich tus. -Wir treffen uns in Durchgang "B."
Geht.
-Alles eingestellt. -Na dann ab.
Halt zusammen, baby.
Unmöglich.
-Er ist tot. -Ich sagte doch er wird besser.
-Er hat sich verändert. -Oh, glaubst du?
Kannst du Ihn übernehmen?
Ich kanns versuchen.
Wollt ihr nicht endlich losrennen?
Kay-Em!
Nein!
Waylander!
Brodski, komm hier rein. Jetzt!
Kommt schon, Leute!
Kommt schon.
Was zur Hölle geht da vor?
"Jason Voorhees" , dass geht hier vor.
-Jagd die Sprengsätze hoch. -Waylander hat den Auslöser.
Hey...
Arschloch.
Ich denke Sie schafft es.
Ich denke wir sind nun endlich in Sicherheit.
Ich würd klatschen, wenn ich könnte.
Tiamat an Grendel...
Kommt rein, Grendel.
Wir werden Sie jetzt abholen.
Seit ihr bereit, da rauszukommen?
Ja.
Lasst uns nach Hause gehen.
Ach du heilige Scheiße. Wir müssen hier endlich runter.
Nein!
Janessa!
Lasst Sie nicht los.
Nimm ihre Hand.
Janessa!
Ich komm nicht ran.
Versuch sie zu kriegen.
Komm schon!
Oh man, dass suckt so dermaßen.
Janessa!
Komm schon!
Komm schon! Komm schon!
Janessa!
Shit, er kommt trotzdem.
-Oh, Scheiße! -Nun mach schon!
Kommt!
-Welchen Weg? -Diesen Weg, diesen Weg!
Tiamat, wir sind an der Evakuierungstür.
Geht klar, Grendel.
Andockline gesichert.
Einleitung des Druckausgleichs.
Tiamat, öffnen Sie die Tür.
Mist.
-Was jetzt? -Lassen Sie uns diesen Mist öffnen.
Ich habs! Lassen sich mich eine Übersteuerung durchführen.
Scheiße! Oh Scheiße!
Komm schon, Komm schon!
Unser Außenmotor hat keine Energie.
-Was soll das heißen? -Das heißt ich gehe EVA.
-Was ist EVA? -Es ist ein Raumweg.
Wenn wir die Kabel überspringen könnten, könnten wir Sie umleiten.
Hoffentlich die Tür öffnet sich, bevor hier alles hoch geht.
-Klingt nach einem guten Plan. -Tiamat, hier ist Grendel.
Unsere Notluke klemmt. Wir benutzen die EVA um den Fehler zu beheben.
Ihr beeilt Euch da drin besser.
Ich bin in der Kammer.
Wir hören dich.
Öffne die Tür!
Die Luken halten nicht mehr lange.
Wir brauchen einfach mehr Zeit.
Sie sind der Experte, also was denken Sie?
-Was denken Sie? -Ein Ablenkungsmanöver?
Ich bin bei der Steuerungsanlage.
Rowan, bist du da?
Ja.
Ich leite die Hauptstromversorgung um und schicke Sie zu Ihnen.
Ok.
Sehen Sie die hellblaue Diode?
Verbinden Sie Sie mit dem Terminal.
Waren Sie oder Ich das ?
Das war ein anderer Teil ihres Rumpfes, Grendel!
Ihnen läuft die Zeit davon.
Nur noch ein paar Minuten.
Wir können nochmal kommen, wenn ihr das Problem gelöst habt.
Negativ. Nur noch eine Minute.
Wir bleiben hier, solange wir können.
-Bist du fertig, Kay? -Ich bin fertig, baby.
Einleiten...
Es funktioniert. Er frisst es...
-Whoops. -Was meinst du mit, "Whoops"?
Nichts.
Nicht Nichts. Du sagst nicht einfach so "oops."
Ich glaub er hat mich gesehen.
Oh, man!
Wenn dir noch was brilliantes einfällt, wäre jetzt der richtige Zeitpunkt dafür.
Ich hab was.
Vorbereiten der Veränderungen in Datei "Crystal Lake @ 1980".
Kay?
Hier passiert nichts.
Einleiten...
-Willst du ein Bier -Oder willst du was rauchen?
Oder was hälst du von einer Runde vorehelichem Sex?
Wir lieben vorehelichen Sex.
Versuchs jetzt, Rowan.
So gehts.
Du Stück Scheiße.
Er ist fertig mit den Campern.
Er ist gut.
Zu Gut. Er kommt zurück.
Versuchs nocheinmal.
Es ist offen! Das Tor ist offen.
Brodski, du hast es geschafft!
Werden wir Sie irgendwann sehen?
Ich mache meinen Weg.
Brodski, wo sind Sie?
Grendel, wir können den Druck nicht länger halten.
Abdocken in 40 Sekunden.
Kay-Em.
10, 9, 8
7,6..
5,4
3,2,1...
-Abdocken! -Nein!
Nein, warten Sie!
Abgedockt.
Er hat einen anderen Weg gefunden.
Verarschen Sie mich?
Brodski!
Er ist weg.
Ich kanns nicht glauben.
Tsun?
Kay-Em. Bist du ok?
Ich will zurück auf meine Beine. Sobald ich wieder welche habe.
Ich werde mich drum kümmern.
Es ist wunderschön.
Schauen Sie. -Eine Sternschnuppe.
Wünschen Sie sich etwas.
Ist sie in einem See gelandet?
Lassen Sie es uns herausfinden.
(c) by "Soldiers Of Subs" @ 2002